- Le Diocèse
- L’agenda
- Les étapes de la vie
- Prier et célébrer
- Échanger et agir
- Foi et culture bretonne
- Évènements diocésains
- Jubilé 2025
- Orientations diocésaines 2025
- Petites fraternités chrétiennes locales
- Pentecôte 2025
D: Nouel, Nouel, Nouel da Jezuz,
Nouel, Nouel, Nouel da Jezuz!
1. Daou vil vloaz ‘zo int ‘n em gavet,
E Betleem e Bro Jude;
Ne oa ganto gwenneg ebed,
N’o-doa nemed o c’harante.
2. N’o-deus kavet d’o digemer
Nemed eur c’hraou kreiz ar reier;
Ha Mari ‘deus lakeet er béd
He Mab Jezuz ‘vidom ganet.
3. Ar bastored gand o deñved
O-deus kanet da Vestr ar béd;
Ar vugale o-deus klevet:
Al levenez ‘zo deut er béd.
4. Hag e istor a gendalho,
E toull an nor e sko atao,
Rag d’ar bugel e zigemer,
E ro atao kalon tener.
Job an Irien
Noël à Jésus !
R: Noël, Noël, Noël à Jésus,
Noël, Noël, Noël à Jésus!
1. Il y a deux mille ans,
Ils sont arrivés à Bethléem en Judée;
Ils n’avaient aucun sou,
Ils n’avaient que leur amour.
2. Ils n’ont trouvé pour les accueillir
Qu’une crèche au milieu des rochers;
Et Marie a mis au monde
Son fils Jésus né pour nous.
3. Les bergers avec leurs moutons
Ont chanté au Maître du monde;
Les enfants ont entendu:
La joie est venue au monde.
4. Et son histoire continue,
A la porte, Il frappe encore,
Car à l’enfant qui l’accueille,
Il donne toujours un coeur tendre.
Attention, vous utilisez un navigateur peu sûr !