Ha digemer a ri, Mari ?

Ecouter

D(2w.) : Ha digemer a ri, Mari,
Ar Mab gedet abaoe pell
Gand ar béd oll ha péb bugel?

1. E meneziou Bro-C’halile,
D’eur plac’h yaouank anvet Mari,
Pa oa o vond da zimezi,
Eun êl ‘laras a-berz Doue.

2. A greiz kalon e laras « Ya »
D’an êl oa deut a-berz Doue.
Doue ‘hadas enni eur Mab,
A vo Jezuz, bugel ar « Ya ».

3. He c’heniterv Elizabed
‘Laras dezi ouz he gweled:
« Gand an Aotrou oc’h benniget,
Rag ar Zalver rooc’h d’ar béd. »

4. Da galonou ar re vian,
E komz Doue ‘vel da Vari;
E kalonou ar re vian,
E teu Doue da heul Mari.

Job an Irien

Accueilleras-tu, Marie ?

R (bis) : Accueilleras-tu, Marie,
Le Fils attendu si longtemps
Par l’univers et chaque enfant?

1. Dans les montagnes de Galilée,
A une Vierge appelée Marie,
Peu avant qu’elle ne se marie,
Un ange parla au nom de Dieu.

2. De tout son coeur, elle dit « oui »
A l’ange venu d’auprès de Dieu.
En elle, Dieu sema un Fils,
Il sera Jésus, Fils du « oui ».

3. Sa cousine Elisabeth
Lui dit, quand elle la vit:
« Par le Seigneur, tu es bénie:
Tu donnes au monde son Sauveur. »

4. Aux coeurs des tout-petits,
Dieu parle comme à Marie;
Dans les coeurs des tout-petits,
Dieu vient et Marie est avec Lui.