» Tremenet an dud, tremenet o c’han ;
En o zav ‘chom ar vein, ha beo eo c’hoaz an tan m’edo Doue ennañ.
Bennoz Doue warnoc’h a-hed ar bloaz nevez,
Ma tarevo an eost da virviken e frouez
Diwar ero ho puhez. «
» Passent les hommes et passent leurs chants ;
Mais la terre est debout et le feu est vivant
Où Dieu était présent.
Que Dieu soit avec vous au long de cette année
Pour que naisse au sillon que vous aurez tracé
Un fruit d’éternité. «
Gand ar geriou-mañ bet skrivet gwechall gand an eur manac’h e Landevenneg, emañ ar Minihi o heti deoc’h eur bloavez mad e 2024.
Par ces mots écrits il y a longtemps par un moine à Landévennec, le Minihi vous souhaite une bonne année 2024.
A-berz skipaill ar Minihi // de la part de l’équipe du Minihi