2023
Hervé QUEINNEC,
La Carte des Cœurs de Dom Michel LE NOBLETZ
ou Carte de l’Exercice quotidien pour tout homme chrétien
qui désire parvenir à la vie éternelle
Avant-propos de Kristell Loussouarn.
Souvent appelée Carte des Cœurs, la carte de l’Exercice quotidien pour tout homme chrétien qui désire parvenir à la vie éternelle, est une des « cartes énigmatiques » les plus connues de Dom Michel Le Nobletz (1577-1652). C’est aussi la plus belle, avec ses couleurs, ses nombreux détails, la finesse du trait du dessinateur. Elle a inspiré la réalisation, quelques décennies plus tard, des célèbres « tableaux de mission » ou taolennou. Éclairée par l’examen des écrits de Dom Michel, la présente monographie nous livre les clefs d’analyse de cette carte, en explicite le message et les symboles, pour en offrir une étude complète, à la fois historique et théologique.
Archives diocésaines de Quimper et Léon
48 pages illustrées – 16 x 23 cm – 10 €
Parution : novembre 2023
ISBN 979-10-415-1650-6
2022
Julien MAUNOIR, Vie de Monsieur de Trémaria, prêtre séculier et missionnaire
suivi de En Mission avec le Père Maunoir, Monsieur de Trémaria, 1619-1674, par l’abbé Corentin Parcheminou.
Édition établie, annotée et présentée par le chanoine Hervé Queinnec, chancelier de l’évêché de Quimper.
Ouvrage publié aux Éditions À l’ombre des mots, avec le soutien du Diocèse de Quimper et Léon.
Après le Journal latin des missions du Père Julien Maunoir, traduit et présenté par M. Fañch Morvannou († 2019), édité en décembre 2020 par la Société Archéologique du Finistère avec le concours du chanoine Hervé Queinnec, voici un texte inédit du Père Maunoir. Une biographie de Nicolas de Saludem, seigneur de Trémaria, « prêtre séculier et missionnaire », né dans le Cap Sizun en 1619 et décédé à Pleumeur-Bodou en 1674. Rédigé en 1674 mais jamais publiée, le manuscrit du père Maunoir, transcrit, annoté et présenté par le chanoine Queinnec, est publié aux Éditions À l’ombre des mots.
Éditions À l’ombre des mots
Parution : novembre 2022
217 pages – 15 x 21 cm – 20 €
ISBN : 978-2-490508-27-3
(Disponible en librairie)
2022
Le diocèse de Quimper entre Révolution et Séparation
par le chanoine Jean-Louis LE FLOC’H, ancien archiviste diocésain
préface de Yves Coativy, président de la Société archéologique du Finistère,
édition et postface par Yann Celton, ancien archiviste diocésain.
Archiviste diocésain de Quimper et Léon de 1973 à 1996, le chanoine Jean-Louis Le Floc’h avait publié de nombreux articles, parfois difficilement trouvables aujourd’hui ; sa bibliographie compte 113 références. Le présent recueil propose au lecteur un choix de ses textes autour des périodes de la fin de l’Ancien Régime, de la Révolution de 1789 en Finistère, du renouveau spirituel au XIXe siècle, mais aussi de l’aspect particulier de l’Église et de la langue bretonne, et de diverses figures de prêtres. L’ensemble de ces textes rassemblés brosse une image renouvelée de l’histoire du diocèse de Quimper pendant la Révolution et au XIXe siècle.
Société archéologique du Finistère
369 pages – 16 x 24 cm – 25 €
Souscription : 19 € (frais de port en sus, 5 €) jusqu’au 15 octobre 2022.
Parution : octobre 2022
ISBN : 978-2-906790-23-0
2020
Le bienheureux Julien Maunoir, missionnaire en Bretagne. Journal latin des missions. 1631-1650.
avec texte latin et traduction française
traduit et présenté par Fañch Morvannou († 2019),
préfacé et édité par le chanoine Hervé Queinnec
Le célèbre Journal latin des missions du père Maunoir, dont une copie est conservée aux Archives diocésaines de Quimper, et l’original à Rome, est une source exceptionnelle pour connaître l’histoire de la Réforme catholique en Bretagne au 17eme siècle. Une première traduction en français avait été publiée par E. Lebec en 1997 aux Éditions de Paris-Max Chaleil, mais sans le texte latin ; la présente édition par la Société archéologique du Finistère offre une version bilingue latin et français.
Société archéologique du Finistère
387 pages – 16 x 24 cm – 25 €
Souscription : 19 € (frais de port en sus, 4 €) jusqu’au 1er décembre 2020.
Parution : décembre 2020
ISBN : 978-2-906790-22-3
2019
Inventaire des plans des architectes Bigot :
8L Fonds des architectes Joseph et Gustave Bigot.
Plans des bâtiments religieux (1821-1897)
Cathédrales, églises, chapelles, presbytères, séminaires, croix, communautés religieuses, écoles d’institutions religieuses.
Archives diocésaines de Quimper et Léon, 26 juin 2019
par Kristell Loussouarn et Pauline Berder.
2018
Aux éditions du CRBC, les actes du colloque universitaire des 8 et 9 juin 2017 à Douarnenez sur Michel Le Nobletz : Mystique et société en Bretagne au XVIIe siècle.
Parmi les 22 contributeurs de l’ouvrage : Mgr Laurent Dognin, évêque de Quimper et Léon (Avant-propos) ; le père Hervé Queinnec, chancelier et délégué épiscopal pour les causes des saints (L’enseignement de dom Michel à travers ses textes) ; Kristell Loussouarn, archiviste diocésain (Les procès de béatification de Michel Le Nobletz) ; et Yann Celton, bibliothécaire diocésain et éditeur scientifique de cette publication (Les fonds conservés : manuscrits et cartes peintes).
Michel Le Nobletz : Mystique et société en Bretagne au XVIIe siècle
Brest, Centre de Recherche Bretonne et Celtique (CRBC)
416 pages – illustrations couleurs – 16 x 24 cm – 20 €
Parution : octobre 2018
ISBN 979-10-92331-39-4
2018
Taolennoù. Michel le Nobletz. Tableaux de mission, un livre sur les célèbres cartes peintes de dom Michel Le Nobletz (1577-1652).
Publié aux éditions Locus Solus de Châteaulin, ce livre est le fruit d’un partenariat entre nos Archives diocésaines (Quimper et Léon) et le Port-musée de Douarnenez, à la suite du colloque universitaire tenu à Douarnenez les 8-9 juin 2017, et de l’exposition organisée au Port-musée du 29 avril au 3 septembre 2017.
Un magnifique livre d’art en couleur permettant de découvrir et d’admirer ces œuvres exceptionnelles, précieusement conservées aux archives de l’évêché de Quimper.
Les auteurs des différents chapitres de l’ouvrage sont : Yann Celton, bibliothécaire diocésain (Vie de Michel Le Nobletz, Les cartes de parcours) ; Hervé Queinnec, chancelier du diocèse (Les cartes symboliques) ; Kelig-Yann Cotto, directeur du Port-Musée de Douarnenez (Michel Le Nobletz et l’école de cartographie du Conquet) ; et Kristell Loussouarn, archiviste diocésain (Les sources archivistiques et le procès de béatification de dom Michel).
Disponible en librairie au prix de 25€
2018
Association des archivistes de l’Église de France,
Guide des sources ecclésiastiques.
Première Guerre mondiale.
Province de Rennes,
coordonné par Kristell Loussouarn et Sybille Gardelle
2018
Dictionnaire des lycées catholiques de Bretagne,
Ouvrage collectif de 654 pages,
sous la direction de Yvon Tranvouez, Frédéric Le Moigne, Samuel Gicquel, et Yann Celton,
édité par les Presses universitaire de Rennes (2018).
Avec plusieurs notices de Kristell Loussouarn, archiviste diocésain, et de Yann Celton, bibliothécaire diocésain.
2017
Église en Finistère, hors-série :
Spécial Dom Michel Le Nobletz,
n°278, 20 juillet 2017, 24 p.
sous la direction d’Hervé Queinnec et de Yann Celton,
avec la collaboration de Marine Vallée, Kristell Loussouarn, Yves-Pascal Castel, Georges Provost, et Marine Letouzey.
Pour marquer l’anniversaire de l’arrivée de Dom Michel Le Nobletz à Douarnenez il y a 400 ans, en 1617, un numéro hors-série d’Église en Finistère lui a été entièrement consacré, en complément du colloque universitaire organisé à Douarnenez les 8-9 juin 2017, et de l’exposition présentée au Port-musée du 29 avril au 3 septembre 2017.
Au sommaire
2016
Les catholiques bretons dans la Grande guerre,
Actes du colloque de Sainte-Anne d’Auray d’octobre 2016,
Ouvrage collectif de 302 pages sous la direction de Yvon Tranvouez,
Brest, CRBC, 2018.
ISBN: 979-10-92331-34-9
Deux articles de Kristell Loussouarn, archiviste diocésain, et de Yann Celton, bibliothécaire diocésain :
2013
Quimper, la grâce d’une cathédrale,
Sous la direction de Mgr Jean-Marie Le Vert, évêque de Quimper et Léon.
Direction scientifique et coordination : Philippe Bonnet, Yann Celton (ancien archiviste diocésain), abbé Jean-Paul Larvol, abbé Jean Marc. Préface de JMG Le Clézio et Philippe Le Guillou.
Strasbourg, éd. La Nuée bleue, 2013.
416 pages, plus de 400 images.
ISBN : 978-2-8099-1072-8
2010
Archives de l’Église catholique de Bretagne : guide des sources privées de l’histoire du catholicisme,
ouvrage collectif de 343 pages,
sous la direction de Yann Celton (archiviste diocésain),
avec la collaboration de Georges Provost (Université Rennes 2),
Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2010.
ISBN : 978-2-7535-1199-6
2009
Locronan : Histoire et tradition
par l’abbé Roger Garrec, archiviste diocésain de 1997 à 2003
(1re éd. 2009, Quimper, Impr. du Commerce, 139 p.)
nouvelle éd. 2012, Saint-Thonan, Impr. Cloître, 196 p.
« Quiconque, voyageur ou touriste, s’arrête à Locronan aimerait comprendre pourquoi ce petit bourg, aujourd’hui si modeste, ne ressemble à aucun autre dans le Pays de Porzay, avec sa place régulière, ses maisons en pierre de taille et son église monumentale. L’auteur de cet ouvrage entend répondre à ces interrogations.
À l’origine, un tombeau où reposait un saint ermite, qu’on disait venu d’Irlande, saint Ronan. Le bourg qui naquit autour de ce tombeau doit son nom à ce saint, Locronan. Un comte de Cornouaille, vers l’an 1050, en fit un prieuré, qui ne disparut qu’en 1790.
Le bourg de Locronan a été appelé la cité des tisserands. De fait, les toiles de chanvre tissées à Locronan même et dans les campagnes des alentours seront célèbres dans les ports d’Europe, de la Baltique à Cadix. »
2002
Leoriou ar baradoz : approche bibliographique du livre religieux en langue bretonne,
sous la direction de Yann Celton (bibliothécaire diocésain),
avec la collaboration de Jean-Jacques Goasdoué, Fañch Morvannou, Georges Provost, Marc Simon osb.
Quimper, Association Bibliographie de Bretagne, 2002, 320 p. ill.
30 €. ISBN: 2-9515762-4-2
1998
Chrétientés de Basse-Bretagne et d’ailleurs : les archives au risque de l’histoire.
Mélanges offerts au chanoine Jean-Louis Le Floc’h [archiviste diocésain de 1973 à 1996],
dirigé par Yann Celton, Tanguy Daniel, et Yvon Tranvouez,
Quimper, Société archéologique du Finistère, 1998,
551 p. ill.
1988
Diocèse de Quimper et de Léon. Nouveau répertoire des églises et chapelles,
de René Couffon et Alfred Le Bars,
2e édition mise à jour par l’abbé Roger Garrec [secrétaire à l’évêché de Quimper de 1983 à 1985, et archiviste diocésain de 1997 à 2003],
Quimper, Association diocésaine, 1988, 551 p.
38 €. ISBN : 978-2-9503309-0-1