Sizunvez kenta an Azvent (C)

Euz ar 1a d’ar 7 a viz Kerzu 2024

Sul kenta an Azvent (C)

Lk 21, 25-28.34-36

Komz a ree Jezuz gand e ziskibienn diwar-benn e zistro :

²⁵ « Bez’ e vo sinou burzuduz en heol, el loar hag er stered, ha war an douar anken ar poblou, nehet ma vezint gand trouz ar mor hag an tarziou, ²⁶ ken na vo an dud trohet o alan dezo gand ar spont, er gortoz euz ar pez a hoarvezo gand ar béd a-bez, rag bransella a raio galloudou an neñv.

³⁴ « Evidoh-c’hwi, bezit war evez, gand aon na vo pounnereet ho kalonou gand an drebi-re hag ar vezventi, ha gand trubulliou ar vuhez, ha na zigouezo an deiz-se warnoh dre laer, evel eur roued, ³⁵ rag koueza a raio war an oll dud o chom war an douar a-bez.

³⁶ « Chomit war zihun, o pedi e peb amzer, evid beza e stad d’en em denna euz kement a zo da hoarvezoud, ha da jom en ho sav dirag Mab an Den ».

Lun

Mz 8, 5-11

⁵ O veza m’edo Jezuz o tigouezoud e Kafarnaom, e teuas eun ofiser d’e gaoud hag e reas outañ ar bedenn-mañ :

⁶ — « Aotrou, ema va zervicher war e wele, em zi, seizet e izili, ha diwaska a ra poaniou kriz ».

⁷ Lavared a reas Jezuz dezañ :

— « Mond a rin hag e parein anezañ ».

⁸ Respont a reas an ofiser :

— « Aotrou, n’on ket dîn e teufeh em zi, med lavarit eur gér hepkén hag e vo pare va zervicher. ⁹ Rag me a zo dindan galloud tud all, hag am-eus soudarded dindannon, hag e lavaran da unan mond hag ez a, da unan all dond hag e teu, d’am zervicher ober an dra-mañ-dra, hag e ra ».

¹⁰ O kleved kement-se, e oe estlammet Jezuz, hag e lavaras d’ar re a oa ouz e heul :

— « E gwirionez, e lavaran deoh, n’em-eus ket kavet eur seurt feiz e Bro-Izrael, ¹¹ ha lavared a ran deoh e teuio kalz tud euz ar Zao-Heol, hag euz ar Huz-Heol, hag a gemero plas ouz taol gand Abraham, Izaag ha Jakob, e Rouantèlèz Doue.

Meurz

Lk 10, 21-24

²¹ D’an ampoent, e tridas kalon Jezuz gand al levenez, er Spered-Santel, hag e lavaras :

— « Da veuli a ran, va Zad, Aotrou an Neñv hag an douar, ablamour m’az-peus kuzet an traou-ze ouz an dud desket ha speredeg, ha m’az-peus o roet da anaoud d’ar re vihannig. Ya, Tad, evel-se eo bet plijet ganit.

²² « Pep tra a zo bet roet din gand va Zad, ha den e-béd ne oar piou eo ar Mab, nemed an Tad, na kennebeud piou eo an Tad, nemed ar Mab, ha kement hini a zo plijet gand ar Mab henn diskleria dezañ ».

²³ O trei neuze war-zu e ziskibien, e lavaras dezo en o fart-o-unan :

— « Eüruz an daoulagad a wél ar pez a welit. ²⁴ Rag m’hel lavar deoh, stank eo bet ar brofeted hag ar rouaned o-defe karet gweled ar pez a welit, ha n’o-deus ket gwelet, kleved ar pez a glevit, ha n’o-deus ket klevet ».

Merher

Mz 15, 29-37

²⁹ Dond a reas Jezuz war ribl mor Galilea. Sevel a reas war ar menez, hag eno eh azezas.

³⁰ Dond a reas davetañ eur boblad a dud, en o zouez tud kamm, tud dall, tud mahagnet, tud mud ha kalz re all. Lakaad a rejont ar re-mañ e-harz e dreid, hag e oent pareet gantañ. ³¹ Ma oa estlammet an dud o weled ar re vud o komz, ar re gamm o vale, ar re zall deuet da weled sklêr, ar re vahagnet pare. Hag e rentent gloar da Zoue Izrael !

³² Gervel a reas Jezuz e ziskibien hag e lavaras dezo :

— « Truez am-eus ouz ar bobl-se, rag tri devez zo emaint ouz va heul, ha n’o-deus netra da zrebi. N’em-eus ket c’hoant o has kuit war yun, gand aon na zeufent da zempla en hent ».

³³ Lavared a reas an diskibien dezañ :

— « E peleh e kavim, en eur dezert, tra-walh a vara da derri o naon da gemend-all a dud ? »

³⁴ Goulenn a reas Jezuz outo :

— « Péd baraenn zo ganeoh ? »

— « Seiz, emezo, hag eun nebeud peskedigou ».

³⁵ Gourhemenn a reas d’an dud neuze azeza war an douar. ³⁶ Hag o veza kemeret ar zeiz baraenn hag ar pesked, e reas eur bedenn a drugarez, e torras anezo, o roas d’e ziskibien ; hag ar re-mañ o roas d’an dud.

³⁷ An oll a zrébas ouz o naon. Ar pez a jomas a oe dastumet : seiz panerad leun a oe anezo.

Yaou

Mz 7, 21.24-27

Bodet e ziskibien en-dro da Jezuz, e lavare dezo :

²¹ « N’eo ket o lavared din : « Aotrou ! Aotrou ! » eo ez eer e Rouantèlèz an neñv, med oh ober bolontez va Zad a zo en neñv.

²⁴ Evel-se, ez eo heñvel an hini a zelaou va homzou hag a heuill anezo, ouz eun dén a skiant-vad savet ti gantañ war ar garreg. ²⁵ Kouezet eo ar glao, dirollet eo an dour-beuz, c’hwezet o-deus gand kounnar an aveliou war an ti. N’eo ket kouezet en e boull, diazezet ma oa war ar roh.

²⁶ « Bez’ ez eo an dén a zelaou va homzou, ha na zent ket outo, heñvel ouz eun dén diskiant e-neus savet e di war an trêz. ²⁷ Deuet eo ar glao, savet eo an aveliou ha c’hwezet o-deus war an ti. Koueza a ra en e boull, hag e koll an dén pep tra ».

Gwener

Mz 9, 27-31

²⁷ O veza m’edo Jezuz o vond gand e hent, e teuas war e lerh daou zen dall en eur grial :

— « Bez truez ouzom, Mab da Zavid ! »

²⁸ Pa oe eet Jezuz en ti, e tosteas an daou zen dall outañ, hag e lavaras Jezuz dezo :

— « Ha kredi a rit, e hellan ober kement-se ? »

— « Ya, Aotrou, emezo ».

²⁹ Neuze, e touchas ouz o daoulagad en eur lavared :

— « Ra vo greet deoh hervez ho feiz ».

³⁰ Hag e tigoras raktal dezo o daoulagad. Med Jezuz, rust dezo :

— « Diwallit na ve gouezet kement-se gand dén e-béd ! »

³¹ Med a-veh er-mêz, e komzas ar re-mañ diwar e benn dre ar vro a-béz.

Sadorn

Mz 9, 35 – 10, 1.6-8

³⁵ Mond a ree Jezuz dre an oll gêriou ha kêriadennou, en eur gelenn er zinagogennou. Embann a ree Kelou Mad ar Rouantèlèz. Parea a ree pep kleñved ha pep langis.

³⁶ O weled ar bobl tud a oa dirazañ, e-noe Jezuz truez outo, rag skuiz ha fallgalonet e oant, evel deñved hep pastor.

³⁷ Neuze, e lavaras d’e ziskibien :

— « Braz eo an eost. An eosterien a-vad a zo nebeud anezo. Pedit eta mestr an eost, ma kaso eosterien d’e bark ».

¹ Gelver a reas neuze, e zaouzeg diskibl, hag e roas dezo galloud war an droug-sperejou, evid o has kuit ha rei ar pare euz n’eus forz peseurt kleñved pe zempladurez.

⁶ « It kentoh, emezañ, war-zu an deñved dianket euz pobl Izrael.

⁷ « Dre ma’z eot gand ho hent, roit da anaoud eo tostig Rouantèlèz Doue. ⁸ Roit ar pare d’ar re glañv, glannait an dud lor, roit ar vuhez d’ar re varo, argasit an droug-sperejou. Resevet ho-peus evid netra, roit evid netra ».