Nos paroisses
Faire un don
Nos paroisses
Faire un don
Accueil  -  Tous les kantikou  -  Salmou Ha Kantikou Ar Bibl  -  Salmou gousperou ar Zul  -  Jezuz Krist eo an Aotrou

Jezuz Krist eo an Aotrou

Ecouter

Les paroles

En Breton

 

D: Jezuz-Krist eo an Aotrou,
Evid gloar Doue an Tad!

1. Ar C’hrist-Jezuz,
O veza e stad a Zoue,
N’eo ket fellet dezañ gweled
’Giz eur preiz da dapoud
Beza par da Zoue.
Med en em ziwisket e-neus,
O kemer ar stad a zervicher,
O tond da veza heñvel ouz an dud ;
Hag anavezet diouz e zoare evel eun dén.

2. En em izelleet e-neus,
O veza sentuz beteg ar maro,
Ha zokén maro ar groaz.
Setu perag e-neus Doue,
Savet anezañ d’an uhella,
Ha roet dezañ an Ano
A zo dreist da béb ano,

3. Evid ma teuio, dirag ano Jezuz,
Péb glin da blega
En neñv, war an douar, ha dindan an douar.
Ha ma tisklerio pép teod
Ez eo Jezuz-Krist an Aotrou
Evid gloar Doue an Tad.

Job an Irien

En Français

Jésus-Christ est Seigneur

R : Jésus-Christ est Seigneur
à la gloire de Dieu le Père!

1. Le Christ Jésus, ayant la condition de Dieu,
Ne retint pas jalousement
Le rang qui l’égalait à Dieu.
Mais il s’est anéanti,
Prenant la condition de serviteur,
Devenu semblable aux hommes,
Reconnu homme à son aspect.

2. Il s’est abaissé,
Devenant obéissant jusqu’à la mort,
Et la mort de la Croix.
C’est pourquoi Dieu l’a exalté :
Il l’a doté du Nom
Qui est au-dessus de tout nom,

3. Afin qu’au nom de Jésus
Tout genou fléchisse
Au ciel, sur terre et aux enfers,
Et que toute langue proclame :
Jésus-Christ est Seigneur
À la gloire de Dieu le Père.

Téléchargements

Jezuz_Krist_eo_an_Aotrou
Jezuz_Krist_eo_an_Aotrou

Autres kantikou
(Classés sous Salmou gousperou ar Zul)

Contribuer aux corrections

Accéder au formulaire