D: Itron Santez Anna,
Ni ho ped oll gand joa,
Mirit tud an Arvor
War zouar ha war vor.
1. Mamm Zantel a Vari,
Salud a greiz kalon.
Enor ha meuleudi
D’or Mamm ha d’on Itron!
12. Patronez dous a Vreiz,
Diwallit mad ho pro.
Kreskit ennom ar feiz,
Hirio, warhoaz, atao!
13. O Mamm Santez Anna,
Dindan ho tiouaskell
Pegen kaer eo beva,
Pegen dous eo mervel!
Guillou (?)
Dame Sainte Anne
R: Dame Sainte Anne,
Nous vous prions tous dans la joie,
Protégez les gens de l’Arvor
Sur terre et sur mer.
1. Sainte Mère de Marie,
Nous vous saluons de tout coeur.
Honneur et louange
A notre Mère, à notre Dame!
12. Douce Patronne de Bretagne,
Veillez sur notre patrie.
Augmentez en nous la foi,
Aujourd’hui, demain et toujours!
13. O Mère Sainte Anne,
Sous votre garde
Qu’il est bon de vivre,
Qu’il est doux de mourir!
Attention, vous utilisez un navigateur peu sûr !