D: Itron Varia Remed oll
Klevit klemmou ar bed
Pa c’hwez warnañ aveliou foll,
Pedit ho Mab karet.
1. Ho Mab Jezuz ‘neus desket deom
Karet on Tad benniget.
Deut eo ganeom ‘vid diskouez deom
Heñchou ar wir eürusted.
2. Ho Mab Jezuz ‘neus roet deom
Nerziou ar Spered Santel
Evid skigna etre an dud
Karantez ha levenez.
3. Ho Mab Jezuz ‘neus laret deom
Kared ar re vianna.
Ganeom ema pa labourom
‘Vid ar justis hag ar peoc’h.
4. Ho Mab Jezuz ‘neus roet deom
Bara ha gwin e vuez.
Deut eo ganeom d’on entana
‘Vid kaoud gantañ ar vuez.
Mikael Skouarneg
Notre Dame de Tout Remède
R: Notre Dame de Tout Remède
Ecoute les plaintes du monde.
Quand souffle sur lui les vents mauvais,
Prie ton Fils aimé.
1. Ton Fils Jésus nous a appris
À aimer notre Père béni.
Il est venu nous montrer
Les chemins du vrai bonheur.
2. Ton Fils Jésus nous a donné
Les énergies du Saint Esprit
Pour répandre au milieu des gens
Amour et joie.
3. Ton Fils Jésus nous a dit
D’aimer les plus petits.
Il est avec nous quand nous travaillons
Pour la justice et la paix.
4. Ton Fils Jésus nous a donné
Le pain et le vin de sa vie.
Il est venu nous enflammer
Pour recevoir de Lui la vie.