Accueil - Tous les kantikou - Buez Kristen - Mister joaiuz

Mister joaiuz

Ecouter

D: Ni ho salud, o leun a c’hras, Gwerhez da oll viskoaz,
Rag da Zoue plijet ho-peus, e-touez an oll gwragez!

1. E Nazared, er Galilé, eun êl e-neus laret:
« Mari, ‘vid beza Mamm Doue, c’hwi a zo bet choazet. »

2. En eur gerig euz ar Judé, Santez Elizabed,
A zigemer gand levene Mari deut d’he gweled.

3. E Betléem, war plouz eur c’hraou, Jezuz a zo ganet;
Gand an êlez, war ar mêziou, ar c’helou ‘zo brudet.

4. Jezuz d’an Tad ‘zo kinniget gand Jozef ha Mari,
Ha Simeon ouz e weled ‘neus kanet meuleudi.

5. Mari a glask he mab kollet, noz ha de, en anken.
Ho Mab en Templ a zo chomet, Mari na ouelit ket.

6. Mil bennoz deoc’h, Mamm da Zoue ‘vid ar Mab ‘peus savet.
Pedit evid ar vugale, ma vint bepred karet.

Mystère joyeux

R: Nous vous saluons, Ô pleine de grâce, Vierge à jamais, Car vous avez plu à Dieu, entre toutes les femmes!

1. À Nazareth, en Galilée, un ange a dit:
« Marie, pour être Mère de Dieu, vous avez été choisie. »

2. Dans une petite ville de Judée, Sainte Elisabeth, Accueille avec joie Marie venue la voir.

3. À Bethléem, sur la paille d’une crèche, est né Jésus;
Par les anges, à la campagne, la nouvelle est connue.

4. Jésus est présenté au Père par Joseph et Marie,
Et Siméon en le voyant a chanté louange.

5. Marie cherche son fils perdu, nuit et jour, dans l’angoisse.
Votre fils est resté au Temple, Marie ne pleurez pas.

6. Mille mercis à vous Mère de Dieu pour le fils que vous avez élevé.
Priez pour les enfants, qu’ils soient toujours aimés.